Święto Środka Jesieni (Święto Ciastka Księżycowego) 2022: Pozdrowienia, Tradycje, Jedzenie, Historie…

Święto Środka Jesieni, Zhongqiu Jie (中秋节) w języku chińskim, jest również nazywane Festiwalem Księżyca lub Festiwalem Mooncake.Jest to drugi najważniejszy festiwal w Chinach po Chińskim Nowym Roku.Jest również obchodzony przez wiele innych krajów azjatyckich, takich jak Singapur, Malezja i Filipiny.

W Chinach Święto Środka Jesieni to święto zbiorów ryżu i wielu owoców.Ceremonie odbywają się zarówno w celu podziękowania za żniwa, jak i zachęcenia do powrotu światła dającego żniwa w nadchodzącym roku.

Jest to również czas spotkania rodzin, trochę jak Święto Dziękczynienia.Chińczycy świętują to, zbierając się na obiady, czcząc księżyc, zapalając papierowe lampiony, jedząc mooncakes itp.

Święto Środka Jesieni tradycyjnie przypada 15 dnia ósmego miesiąca chińskiego kalendarza księżycowego, czyli we wrześniu lub na początku października w kalendarzu gregoriańskim.Ponieważ tradycyjnie każda z czterech pór roku ma po trzy miesiące księżycowe, 15 dzień miesiąca 8 jest „środem jesieni”, stąd księżycowa data festiwalu.

W 2022 roku Święto Środka Jesieni przypada 10 września (sobota).Chińczycy mają 3-dniowe święto państwowe od 10 do 12 września.

Oto niektóre z najpopularniejszych tradycyjnych uroczystości.

Kolacja z rodziną

Okrągłość księżyca reprezentuje w chińskich umysłach ponowne połączenie rodziny.Rodziny zjedzą razem kolację w wieczór Święta Środka Jesieni.

Święto państwowe (zwykle 3 dni) jest przeznaczone głównie dla Chińczyków pracujących w różnych miejscach, aby mieć wystarczająco dużo czasu na ponowne połączenie.Osoby przebywające zbyt daleko od domu rodziców zazwyczaj spotykają się z przyjaciółmi.

Jedzenie ciastek księżycowych

Mooncakes to najbardziej reprezentatywne jedzenie na Święto Środka Jesieni.Ich okrągły kształt i słodki smak symbolizują pełnię i słodycz.Podczas Święta Środka Jesieni ludzie jedzą ciastka księżycowe razem z rodziną lub wręczają ciastka księżycowe krewnym lub przyjaciołom, aby wyrazić swoją miłość i najlepsze życzenia.

Mooncakes je się zwykle po obiedzie, podziwiając księżyc.

Docenianie Księżyca

Księżyc w pełni jest symbolem spotkań rodzinnych w kulturze chińskiej.Z sentymentem mówi się, że „księżyc w noc Święta Środka Jesieni jest najjaśniejszy i najpiękniejszy”.

Chińczycy zwykle zastawiają stół przed swoimi domami i siedzą razem, aby podziwiać księżyc w pełni, delektując się smacznymi ciasteczkami księżycowymi.Rodzice z małymi dziećmi często opowiadają legendę Chang'e Flying to the Moon.Jako gra, dzieci starają się znaleźć kształt Chang'e na Księżycu.

Istnieje wiele chińskich wierszy wychwalających piękno księżyca i wyrażających tęsknotę ludzi za przyjaciółmi i rodziną w połowie jesieni.

Czczenie Księżyca

Zgodnie z legendą Święta Środka Jesieni, na Księżycu mieszka wróżka Chang'e ze słodkim królikiem.W noc Święta Środka Jesieni ludzie zastawiają stół pod księżycem z ciastkami księżycowymi, przekąskami, owocami i zapalonymi na nim parą świec.Niektórzy wierzą, że czcząc księżyc, Chang'e (bogini księżyca) może spełnić ich życzenia.

Tworzenie i przenoszenie lampionów na Święto Środka Jesieni

Latarnie są ważną częścią Święta Środka Jesieni.Ludzie robią latarnie, noszą latarnie, aby patrzeć na księżyc, wieszać latarnie na drzewach lub domach, wypuszczać latarnie lub odwiedzać publiczne pokazy lampionów, stąd jest nawet znany jako festiwal latarni (nie mylić z Festiwalem Latarni w pełni księżyc po chińskim Nowym Roku).

Latarnie od dawna są kojarzone z festiwalem od czasów dynastii Tang (618–907), prawdopodobnie z powodu ich tradycyjnej symboliki szczęścia, światła i rodzinnej wspólnoty.